徐小年不记得是看什么电视的时候了，有一句话特别的经典，好像是说，“生活就像是现场直播，没有机会彩排。”

生活还真是充满了戏剧色彩，徐小年这种简直就是卧倒中弹的典型，现在的局势让她非常郁闷。

几乎全翻译局里的人都知道她和赵家臣是一对，而在徐游的订婚典礼上，竟然又把她和徐游扯到了一块。

剪不断理还乱。

李安安拍了拍徐小年的肩膀，“徐翻译喜欢你，我开始还觉得只是他们说的八卦，看样子是真的啊？”

徐小年瞪她，“不要胡说八道，你是嫌我是非还不够多是不是。”

李安安吐吐舌头，“这种八卦沾到身上的确非常讨厌，小年，我看你这次有的受了。”

李安安预感的不错，徐小年深刻的明白一个道理，哪里有人哪里就有江湖，就有人非常不明所以的过来同她讨论昨天的事情。

李晨，徐小年一直觉得李晨就是德语科室里比较缺心眼儿的那种人，翻译技巧平平，这不说，他大大咧咧的性格实在是容易得罪人，徐小年记得上次他去禹城出差，碰巧李红玲主任的老家是在那边，主任想要拜托他去她老家拿点东西回来，李晨竟然以工作太忙没时间拒绝的干干净净，最有意思的是，李晨的差事理所当然是李红玲安排的，工作是否密集，难度是否大，这些资料，主任那里简直一清二楚，从此后，李晨就没有得到比禹城更好的差事了。

中午吃饭的时候，李晨特意挑了徐小年身边的地方坐了下来，一双八卦的眼睛比李安安都突出了。

徐小年从来没有见到过一个男人竟然长着那样一双八卦起来特别有神特别精神的眼睛，她让自己距离他远一点，刚坐远一点，李晨又技术性的往徐小年的身边挪了挪。

“诶，徐小年，你昨天怎么没去参加徐翻译的订婚啊？”

这人是怎么回事啊，为什么哪壶不开提哪壶，昨天的订婚都已经搞成那个样子了，他竟然还能若无其事的提出来。

徐小年不动声色，“昨天啊，我请假，公休。”

“昨天星期三，哪里来的公休啊？”

“我这几天感冒，昨天发烧在医院里，请的假，周六加班补回来，所以我休的是公休啊。”徐小年解释道。

徐小年身边又多了几个女人，徐小年在翻译局也待了半年多了，从来吃中饭的时候，基本上都是跟李安安和赵家臣一起，没有一次身边围绕着这么多人的。

尽管大家都心照不宣，但是，每个人脸上都有八卦的神情，徐小年看的是一清二楚，她闷头吃饭，任凭身边的女人们讨论昨天徐游订婚的事情。

“昨天那个场面实在是壮观，没想到有那么多的老外过来捧场啊。”女同事甲非常积极的介绍道，介绍完还不忘记看看徐小年的表情。

徐小年心里冷笑，她会有什么表情呢，这些人不过就是看她的反应而已。

“是啊是啊，徐翻译家就是不同凡响，那个架势实在是让人大开眼界，据说那个喜宴摆了三米多长了。”的确，有人开始羡慕嫉妒恨了。

“人家是副局长家的，摆三米算什么啊，最最重要的是，我看到了很多很多有名气的人，我真是后悔没有带纸和笔，否则我一定去要签名了！”

“瞧你那点出息！”

徐小年跟李安安使了个眼色，她笑着说：“我吃好了，大家慢慢吃啊。”

刚要走，迎面赶过来李红玲，“徐小年，一会到我办公室一下。”

徐小年预感到不是好事了，不过她还是点点头。

李安安走在徐小年身边，“小年，你自己小心点啊。”

徐小年对她笑了笑，“没事儿，放心。”

李红玲关上办公室的门，对徐小年笑的客气，“小年，随便找个地方坐下吧。”

徐小年向来是知道李红玲的，见风使舵好像是职场上的规则，她运用的一项不错。

“小年啊，你知道昨天发生了什么事吗？”

李红玲双手放在桌前交叉，神情轻松，好像并没有发生过什么一样。

“略有耳闻。”徐小年回答。

“唉。”坐在对面的李红玲深深地叹了一口气，好像是在惋惜什么一样。

徐小年也不说话，她笑的淡定，不知道是从什么时候开始，翻译局的领导们都开始这么关心新人们的感情问题了。

“徐游是个挺不错的小伙子，这次他订婚没有成功，白小姐先行离开了订婚现场，对这孩子打击挺大的。”

如果说徐小年开始对李红玲主任喊她单独谈话不明白原因的话，听到这里，徐小年已经完全知道李红玲的意思了。

“徐师兄遇到这样的事情的确是……”徐小年顿了一下，“不过，有什么办法呢。”

她的确没有想到白沐莎会这样做，而且是用这种方式，徐小年这才发现原来一直都是她太天真了，对白沐莎来说，她，徐小年是个情敌一样的人物，她怎么能指望跟她井水不犯河水呢？

“其实，小年，你算是这批新人里面比较拔尖的人了，翻译技巧虽然不能跟我们有年纪的人相比，但是对于其他新人来说，你的翻译技巧已经非常不错了。而且我记得，徐游是考你进来的吧？”

这个逻辑很好笑，徐小年心里冷笑着，难道考她进来的人，她就得以身相许？

徐小年点头，“是的，我的教授推荐我来面试的。”

李红玲点点头，“嗯，对，这事儿我知道的。其实你不知道的，你的这个名额本来不是内定的，后来，徐游考过你之后，大家觉得还有必要再商量下，徐游就说，这个内定名额给我了。”

这个，徐小年的确不知道，按照时间来说，那个时候徐游不是挺讨厌她的吗？怎么还会为她争取机会呢。

“小年，今天我就在这里倚老卖老，这话原本我不该说，但是，看徐游那孩子一直都挺对你上心的，他这次受了些打击，怎么说你都该去安慰他一下，你说是不是？”

徐小年沉吟了一下，“今天没看到徐师兄来上班啊。”

“给他打电话吧。”

徐小年点点头，表示明白，“李主任还有什么事吗？没事的话，那我先出去了。”

“对了，小年，我这边有个任务，是咱们接的一个企业案，这里是资料，你拿去看看。”

徐小年接过资料，点头走了出去。

李红玲到底指望她说什么或者做什么呢……

让徐小年很头疼的一件事是，她在执行这份新任务的时候竟然遇到了刘振东，她不知道李红玲是不是故意的，把她派到刘振东的公司做交替传译，而且，这是一个考察团，一跟就要跟一个周左右。

刘振东抄起办公桌上的资料，“我很意外，在这里看到你。”

徐小年点头笑着，“我也意外。”

“我们今天不说别的，就先把工作的问题解决好，我希望你能够胜任这个工作。”

刘振东这样说着的时候，徐小年总觉得他跟之前她看到的纨绔子弟有很大的区别，简直就是两个人。

徐小年挑了一下眉毛，“请说。”

刘振东将资料递给徐小年，“这个，就是你需要负责的部分，我让人写成一份策划，你仔细的研究一下，应该没问题，我想。”

徐小年觉得刘振东的气势非常压人，也许他是故意的，至少徐小年这么感觉到。

“还有事吗？如果没事的话，我先去看资料了。”

“徐小年，我的话还没说完呢。”

“请说。”

“这一周，我们为你准备了一间临时办公室，我请我的秘书带你去看看。”

徐小年点头，立刻有一个女孩走了进来，为她指引方向。

徐小年进来之后没有好好的观察周围的环境，这并不代表她没有感受到这里的气派，从进来的时候，徐小年就发现，这一代原本就高楼林立，乍看之下，连天空都遮去了一半，人站在高楼地下，白天看不到太阳，晚上看不到月亮，非常壮观。

聪明如徐小年，当然知道在这个地段开公司的，一定非富即贵的，大楼里面，光洁的地板，漂亮的落地窗，头顶是繁复漂亮的水晶吊顶，真是气派。

徐小年的工作室看上去也不小，她知道她只是在这里工作一个星期，竟然能腾出这么大一块地方，而且环境优美。

徐小年坐在办公桌前，kao左是一面落地的大窗，窗台上摆放着一束非常漂亮的鲜花，看样子好像是今天才换过的，鲜艳动人。kao右是一面大书架，褐色的书架上除了摆着各种书籍外，还摆放着漂亮的饰物，有钟表，有古董，每一样看上去都价值不菲。

在这样的工作间工作，徐小年笑了一下，待遇不错。

刘振东的秘书跟徐小年报告流程，再过一天，德国代表方就会落在俞延机场，只有一天的准备时间，所幸，刘振东这方面给出的资料比较多，有调理又清晰，她不用花太多时间去整理这方面的资料。

关于商用的词汇，是她一项练习最多的，她相信自己能够做好，反正也不是特别难的同声传译。

想到同声传译，她就想到了那个人，现在远在德国，不知道好不好。</p>